Зашто је Фергусоново извињење важно

Садржај

• Основно читање за опроштај
• Колико опраштате?

После убиства Мицхаела Бровна, бес због непрестаног убијања мушкараца Афроамериканаца од стране органа реда (и од самозване будне звезде, претворене у медијску звезду Георгеа Зиммермана) је разумљиво акутан. Не спори се чињеница да белци могу ходати са напуњеним оружјем спремним да пуцају на било коју опажену „претњу“ и третирају се као врли заштитници нашег Билта о правима, док сваки црни мушкарац који се усуди ходати насред улице , а још мање да купује оружје за играчке, може се наћи убијен и сахрањен као трагични неспоразум. Расизам не познаје логику.

Али када се шеф полиције Фергусона Томас Џексон извинио због убиства Мајкла Брауна и лечења његовог палог тела, одговор је био готово једнолико оштар и неприхватљив. Уз коментаре у распону од саркастичног до агресивног, порука је била јасна: никакво извињење неће бити прихваћено. Ипак, такав одговор много више подгрева неправду него што је укида.

Извињење Томаса Јацксона можда се многима учинило премало и прекасно, али немојмо подцењивати колико је такво извињење заправо ретко и моћно - посебно када је парница на помолу. Многи су осудили Јацксона због непојављивања у униформи. Ипак, чињеница да се није појавио у униформи довољно говори. Попео се против својих претпостављених да говори као човек, а не као запослени, што ће можда имати последице.

Многи су га осудили због тога што се није извинио због чињенице да у Фергусону постоји расно профилисање или да је убиство убиство. Али такве критике не подцјењују дубину дјела - Јацксон не може говорити о таквим правним питањима с обзиром на контекст парнице и истраге у току. Да је то учинио, једно је сигурно - и сам би Јацксон за убиство био проглашен падалим и подвргнут толико оптужбама и унутрашњим истрагама да би његово извињење претворено у признање - заобилазећи читаву поенту било какве истраге о Мајкл Браун убија.

Истина је, оно што је шеф полиције Џексон урадио било је толико без преседана и храбро да је умањивање онога што му је било потребно да стане пред камеру и каже шта је рекао - ма колико ограничено било - монументалан корак у лечењу. Неуспех злостављача и тужилаца да се извине због штете коју нанесу изузетно је тешко прихватити жртвама злоупотребе моћи - међутим та моћ је дефинисана. Извињење не значи да је поступак који га је подстакао био у реду. То не значи да не би требало бити даље истраге или размишљања. Али оно што значи је да особа која извињење признаје да је учињена неправда и да је неко за њу претрпео. И та чињеница је дубоко значајна за особу или људе који су патили. Прво што жели жртва неправде је признање да им је учињена неправда и да починитељи препознају ту чињеницу.

Поред признања нечије патње, извињење означава промену у размишљању за починиоца. Када се особа извини, признаје неправду и свест да је нешто погрешно урађено. Да се ​​Тхомас Јацксон извини за дела својих запослених, сугерише да је, колико год погрешно водио своје смернице у прошлости, ма колико погрешно водио политику своје полиције, предузео корак, макар и мали, ка признавању својих грешака. Је ли било довољно? Наравно да не, ако се мери „довољно“ враћањем Мајкла Брауна у живот. Одузимање живота никада не може бити враћено. Али да ли је то било дубоко? Ако се мери дубоко у вероватноћи да ће због тога размишљати о политици своје полиције и смерницама које је дао као њихов шеф.

Извињење Томаса Џексона можда никада неће бити довољно за обнављање мирних и равноправних односа у Фергусону или негде другде. Али реткост јавних извињења - и што је још важније, шефова полиције који се усуде појавити се пред националним камерама у униформи да кажу да им је жао - толико је велика да се ругањем и одбацивањем његовог извињења може постићи само један циљ - други никада неће усуђујем се да учиним исто.

У убиству Мајкла Брауна вероватно неће бити хероја. Али по мом мишљењу, један херој који ће изаћи из рушевина његове смрти можда је најневероватнији од свих њих - Тхомас Јацксон, који се појавио, поло-мајице и нервозан, тврдих брадавица и свих - као први у, надам се, дугачак низ покајаних вођа који су научили да имају још толико тога да науче.

Погињем главу пред Тхомасом Јацксоном, иако је можда водио полицијску силу пренатрпану предрасудама, предузео је акцију која ће га довести у линију ватре управо оних људи које је водио, као и оних пред којима се извинио.

Другим речима, Томас Џексон је свету признао да је спреман да научи из ове велике трагедије. Пружимо му милост да ово заиста може бити тренутак који се може научити за све нас.Јер то чинећи отвара врата за извињење и опроштај у свим његовим многобројним аспектима, а то су врата кроз која би свако од нас требао да прође, погнуте главе и уздигнутих нада.

Основно читање за опроштај

Колико опраштате?