Сећате се када су вас сви прерасли?

Када сте први пут схватили да сте заостали?

Да ли је то било током адолесценције, када је ваш најбољи пријатељ почео да руменило или скида актове - да ли вам лице мери знаке солидарности, а не шока?

Да ли сте седели тамо, осећајући се искљученим из неког тајног клуба? Јесте ли се надали да се шале?

Да ли сте зацвилили "Еееввв!" да зову њихов блеф, а онда схватили да више нису играли, нити игре које сте знали, а ни са вама? Да их је убудуће позвала нека оштра стартна пушка коју нисте могли да чујете?

Уместо тога, чули сте само ударац њихових корака који су се повлачили и седели несагледиво сами.

Можда су се напола осврнули и звали Надокнадити! у све одраслијим акцентима док трчите, вртећи се рукама, да трчите.

Али да ли сте се котрљали као да сте у ланцима и ланцима док их посматрате - из све даљих даљина - како обављате обреде проласка које сте једва разумели?

Премотавање унапред: Да ли вам се сви шеснаест и више година чине старији? Блистави софистицирани, иницирани, чувари тајни за одрасле, чувари светих врата?

А чини ли вам све што покушате дуже и чини вам се десет пута тежим и мање могућим него што се чини њих?

Да ли се већину дана будите већ уплашени? Да ли доживљавате такав стид и страх да вас је срамота и страх да вас је толико срамота и страх?

Зашто смо остали? Зашто смо толико многи од нас, иако физички одрасли, још увек детињасти - не на слободан начин рада, већ заглављени? Зашто нас редовни разговори могу расплакати, а још много тога отупљује? Зашто увек очекујемо казну? Зашто тако лако нестајемо, лажемо и боримо се?

Зашто се зрелост чини забрањеном земљом на чијој се граници са ласерским зрачењем са оштрим жицама осећамо брутално непозвано, недозвољено?

Ево зашто: Јер нас је траума из детињства спречила да одрастемо. Провели смо своје нове године - када се људски мозак развија брзо и ватри идентитети - учећи не како да волимо и напредујемо, већ како да се кријемо, бежимо, не осећамо и не видимо.

У режиму преживљавања одгајани су од стране оних који, често и жртве, нису савладали нити су могли пренети кључне вештине као што су саосећање, храброст, толеранција, отпорност, захвалност, издржљивост, самосвест, смањење стреса, припрема, планирање, стрпљење, правда , лојалност, прилагодљивост, одговорност, решење.

Уместо тога, послали су нас, закржљале, тетурајући са повезом преко очију у стварност пин-тхе-таил-он-тхе-магарац.

Стога се боримо да постигнемо оно што нормални одрасли сматрају родним правима: пријатељство, партнерство, родитељство, сигурност, идентитет, посао.

Ово никада није била наша грешка. Као пупољци залепљени или засечени, ускраћено нам је право да цветамо. Десет билијуна сунчевих зрака нас никада није дотакло.

А шта је зрелост? Не могу вам рећи из искуства, али само нагађам, док деца промишљају како лете авиони. Ми којима то недостаје често смо несвесни, погрешно се дијагностицирамо као плитки, размажени или спори, погрешно читајући своју анксиозност као било шта друго, осим да се осећамо заосталим.

Ова понор утиче на сваку интеракцију, све односе. Осећамо себе - и осећамо да нас други осећају - понашамо се одрасло и хитно тражимо трагове Шта рећи и како да кажем, која недокучива осећања за испољавање.

Сарадници, потенцијални пријатељи и партнери одлучују један по један да смо неупућени, делимични, ларве.

Често на ово реагују са бесом или болом, као да смо стварна деца која носе одећа и хаљине, шетају на штулама да би их преварила.

Тада их гледамо како разграничавају удаљеност, узмичући од нас као и прљави.

Ми, незрели, завидимо вам одраслима на адекватном узгајању потомства, гашењу пожара и изградњи ракетних бродова.

Неки од нас играју сустизање довољно добро да сазрију маргинално, на силу, коначно, последњи-дан-патцхворкили. Баш као и приликом учења страних језика, неки могу течност постићи и без историје. Или, ако не течност, онда понекад помало полуфункционалност, омалтерисана преко оштрих тужних цезура док смо делимично фордирали оне блиставе границе вашег доба попут избеглица.